1 00:00:09,900 --> 00:00:15,600 ♫ Levantando la copa de vino, brindo por el cielo sin límites ♫ 2 00:00:16,266 --> 00:00:21,100 ♫ En charlas y risas hay vastas montañas y ríos. ♫ 3 00:00:22,666 --> 00:00:27,233 ♫ El amor y el odio, las deudas y las enemistades, todos se han disuelto. ♫ 4 00:00:28,533 --> 00:00:33,100 ♫ ¿Dónde está la ciudad natal de mi alma y mis espíritus afines? ♫ 5 00:00:35,566 --> 00:00:40,133 ♫ Las estaciones pasan, soñamos con la cosecha. ♫ 6 00:00:41,966 --> 00:00:46,533 ♫ Guerreros y caballos de guerra aúllan por el cielo. ♫ 7 00:00:48,333 --> 00:00:52,900 ♫ Si tan solo pudiera convertirme en el viento, ♫ 8 00:00:53,866 --> 00:01:01,266 ♫ para eliminar todo el dolor en la espiral mortal. ♫ 9 00:01:01,266 --> 00:01:05,266 ♫ Brindo por el cielo azul, por el coraje en la soledad, ♫ 10 00:01:05,800 --> 00:01:09,066 ♫ a los gansos migratorios, a los barcos que regresan a casa. ♫ 11 00:01:09,066 --> 00:01:14,766 ♫ Incluso con tres mil días y noches, ♫ 12 00:01:16,233 --> 00:01:23,433 ♫ ¿Será suficiente con vaciar esta copa que brindo por la paz? ♫ 13 00:01:26,133 --> 00:01:29,933 [Espadas en arados] 14 00:01:31,100 --> 00:01:32,966 [Episodio 8] 15 00:01:54,133 --> 00:01:55,033 ¿Qué pasa? 16 00:01:55,033 --> 00:01:56,730 ¿Emboscada en el camino? 17 00:01:58,300 --> 00:02:02,833 A menos de veinte millas de la La vanguardia del enemigo son los exploradores de Weibo. 18 00:02:03,166 --> 00:02:04,933 Además, los de largo alcance. 19 00:02:04,933 --> 00:02:08,166 Exploradores de Weibo. Si realmente me hubiera encontrado esa lejana caballería de reconocimiento, 20 00:02:08,266 --> 00:02:10,160 Realmente no hubiera regresado. 21 00:02:13,600 --> 00:02:16,466 ¿El enemigo todavía puede moverse con eficacia? 22 00:02:16,466 --> 00:02:20,300 Todos los caballos están cargados de oro, joyas, enseres domésticos y seda. 23 00:02:22,666 --> 00:02:27,466 Estos sinvergüenzas realmente han viajado un camino de lujo desde Yexia hasta la capital. 24 00:02:27,566 --> 00:02:28,766 Cuida tus palabras. 25 00:02:29,066 --> 00:02:30,960 Ahora soy el comandante de este ejército. 26 00:02:32,700 --> 00:02:33,066 Sí. 27 00:02:40,433 --> 00:02:44,066 El enemigo avanza a lo largo del río Bian como una inundación. 28 00:02:44,066 --> 00:02:47,333 Los exploradores de caballería ligera están al este protegiendo los flancos. 29 00:02:47,333 --> 00:02:49,433 La infantería está al oeste en cuatro columnas, 30 00:02:49,433 --> 00:02:51,200 pero hay ocho grandes pancartas [grandes estandartes representan al general más alto] 31 00:02:51,200 --> 00:02:53,666 y dos estandartes negros con plumas de águila. [grandes estandartes representan al general más alto] 32 00:02:53,666 --> 00:02:56,133 Estandartes negros con plumas de águila. [Estandartes negros con plumas de águila representan al ejército de élite Khitan] 33 00:02:56,133 --> 00:02:58,030 Ese es un sistema de banners sólo usado por 34 00:02:58,030 --> 00:03:00,433 Nobles Khitan del Ordo y superiores. [Ordo, un puesto que gestiona los asuntos del clan] 35 00:03:00,433 --> 00:03:01,133 ¿Algo más? 36 00:03:01,600 --> 00:03:04,333 Entre las grandes columnas de los estandartes, hay muchas labores. 37 00:03:04,933 --> 00:03:07,666 No puedo avanzar completamente, no sé el número exacto. 38 00:03:07,666 --> 00:03:10,530 Calculo que debería haber más de diez mil personas. 39 00:03:17,566 --> 00:03:21,200 Reuniendo riqueza privada y coaccionando a los civiles, 40 00:03:21,200 --> 00:03:24,700 sólo pueden cubrir de tres a cinco millas por hora como máximo. 41 00:03:24,700 --> 00:03:27,133 Parece que no llegarán al mediodía. 42 00:03:27,133 --> 00:03:28,733 Probablemente esperaremos hasta el atardecer. 43 00:03:30,100 --> 00:03:32,100 Ve y consigue algo de comer. 44 00:03:32,100 --> 00:03:32,400 Sí. 45 00:03:32,866 --> 00:03:33,200 Vamos. 46 00:03:33,300 --> 00:03:33,633 Ir. 47 00:03:33,733 --> 00:03:34,000 Ir. 48 00:03:34,566 --> 00:03:35,066 ¿Cansado? 49 00:03:52,733 --> 00:03:54,500 Llegarán al atardecer. 50 00:03:54,500 --> 00:03:55,700 ¿No dijiste mediodía? 51 00:03:56,133 --> 00:04:01,000 El hijo del enviado adjunto de residencia del gobernador militar de Hedong Sirve en la caballería del joven maestro Zhao. 52 00:04:01,733 --> 00:04:02,966 Él envió ese mensaje. 53 00:04:03,733 --> 00:04:05,800 Son las palabras del joven maestro Zhao. 54 00:04:08,033 --> 00:04:08,866 Fan Zhi. 55 00:04:09,666 --> 00:04:10,166 Caballero. 56 00:04:11,733 --> 00:04:13,800 ¿Es esa la Dama de Chu? 57 00:04:15,466 --> 00:04:16,833 [Lady Ding, Dama del estado de Chu] Lo es. 58 00:04:16,833 --> 00:04:19,033 [Lady Ding, Dama del estado de Chu] La emperatriz viuda es devota del budismo, 59 00:04:19,033 --> 00:04:20,733 [Lady Ding, Dama del estado de Chu] no dispuesto a atender los asuntos. 60 00:04:20,733 --> 00:04:24,333 La Emperatriz debe permanecer al lado de Su Majestad y no puedo dejarlo. 61 00:04:24,333 --> 00:04:27,333 La mayoría de las mujeres del palacio son tímidas y débiles. 62 00:04:27,333 --> 00:04:30,233 Gracias a que la Dama de Chu dio un paso adelante... 63 00:04:30,233 --> 00:04:30,766 De lo contrario, 64 00:04:31,066 --> 00:04:34,533 con tantas familias de refugiados abarrotado dentro de la ciudad imperial, 65 00:04:34,533 --> 00:04:36,066 Sería difícil evitar problemas. 66 00:04:38,466 --> 00:04:40,866 Ya sea que Zhang Yanze venga o no, 67 00:04:41,733 --> 00:04:43,900 tenemos que ceñirnos al plan. 68 00:04:44,900 --> 00:04:45,600 Volvamos. 69 00:04:46,333 --> 00:04:46,866 Sí. 70 00:04:51,500 --> 00:04:55,366 El río Nanqing al norte puede obligar al enemigo a adoptar una posición de vida o muerte. 71 00:04:56,100 --> 00:04:59,833 Están atrapados entre el río Nanqing y el foso. 72 00:05:00,566 --> 00:05:03,700 Incluso con miles de tropas, sería difícil desplegarlo. 73 00:05:04,033 --> 00:05:06,633 Si el enemigo ataca desde el este, 74 00:05:07,200 --> 00:05:10,466 el único camino que pueden tomar es el que está al pie de la montaña Yi. 75 00:05:10,700 --> 00:05:13,200 Ese camino sólo tiene doscientos pasos de ancho. 76 00:05:13,533 --> 00:05:16,500 El terreno es estrecho, fácil de defender, difícil de atacar. 77 00:05:16,500 --> 00:05:20,633 Si suben a la montaña y ocupan la posición alta, 78 00:05:21,066 --> 00:05:23,566 entonces también serán obstruidos por el río Nanqing, 79 00:05:24,066 --> 00:05:26,133 todavía no pueden desplegar sus fuerzas. 80 00:05:26,633 --> 00:05:31,666 Está claro que el puesto que ha elegido su hijo para Los campamentos están muy bien seleccionados. 81 00:05:32,533 --> 00:05:33,500 Joven Maestro Zhao 82 00:05:33,500 --> 00:05:37,433 arqueros desplegados de varios comandos todo dentro de la ciudad auxiliar. 83 00:05:38,333 --> 00:05:41,600 Incluso si una fuerza grande ataca, es posible que no necesariamente tenga éxito. 84 00:05:44,866 --> 00:05:46,666 Simplemente se cree inteligente. 85 00:05:47,100 --> 00:05:49,300 Tus elogios son realmente demasiado altos. 86 00:05:50,500 --> 00:05:51,966 Mariscal, es usted demasiado modesto. 87 00:05:51,966 --> 00:05:53,233 Tu hijo, aunque joven, 88 00:05:53,633 --> 00:05:56,233 Ya posee la virtud de un gran general. 89 00:06:02,000 --> 00:06:04,966 Cada uno de ellos utilizará un carcaj de treinta y seis flechas de colmillos de lobo. 90 00:06:04,966 --> 00:06:09,100 Hay cien hombres, lo que significa tres mil seiscientas flechas, seguridad garantizada. 91 00:06:09,100 --> 00:06:09,966 No me engañes. 92 00:06:09,966 --> 00:06:12,133 ¿Cómo es posible que haya cien hombres? 93 00:06:12,133 --> 00:06:14,500 No tantos, pero seguro que son ochenta. 94 00:06:15,433 --> 00:06:17,830 Es difícil encontrar arqueros expertos. 95 00:06:17,830 --> 00:06:21,033 En cada comando hay élites y escoltas. 96 00:06:22,366 --> 00:06:25,100 ¿Quién se atreve a embolsarse la paga de los soldados en un lugar así? 97 00:06:25,866 --> 00:06:27,600 Eso pondría en riesgo su propia vida. 98 00:06:32,733 --> 00:06:34,566 ¿De dónde vienen estas ballestas? 99 00:06:34,566 --> 00:06:39,466 Antes de esta expedición, el Mariscal específicamente Los solicitó a la armería imperial. 100 00:06:39,466 --> 00:06:43,566 Después de desechar la humedad y de los inútiles, quedan sesenta y seis. 101 00:06:43,566 --> 00:06:44,500 Eso es bueno. 102 00:06:45,000 --> 00:06:45,930 Toma esto. 103 00:06:49,900 --> 00:06:53,500 Si sientes que te falta personal, te asignaré dos escuadrones más. 104 00:06:53,500 --> 00:06:53,933 No hay necesidad. 105 00:06:54,400 --> 00:06:54,900 ¿En realidad? 106 00:06:56,833 --> 00:06:59,700 Aunque tirar de la cuerda es menos agotador, 107 00:06:59,700 --> 00:07:02,233 Cuando comienza la batalla, el agotamiento puede ser inevitable. 108 00:07:03,433 --> 00:07:07,333 Puede ser crucial que se turnen y descansar en los momentos críticos. 109 00:07:10,200 --> 00:07:13,960 [Li Jixun, comandante de la Guardia Imperial] Tiene sentido. Haz lo que dijiste. 110 00:07:16,266 --> 00:07:16,900 ¡Señor! 111 00:07:17,466 --> 00:07:18,100 ¡Señor! 112 00:07:19,166 --> 00:07:19,733 ¡Señor! 113 00:07:19,966 --> 00:07:21,200 ya vienen, 114 00:07:21,200 --> 00:07:22,066 ¡Ya vienen! 115 00:07:22,066 --> 00:07:22,466 ¡Señor! 116 00:07:24,666 --> 00:07:25,333 Cálmate. 117 00:07:25,866 --> 00:07:27,066 Dígalo claramente. 118 00:07:27,066 --> 00:07:27,666 Señor, 119 00:07:28,200 --> 00:07:31,030 Las tropas enemigas vienen del este. 120 00:08:46,100 --> 00:08:47,333 Ordena a todo el ejército 121 00:08:48,200 --> 00:08:49,833 acampar a diez li de la ciudad. 122 00:08:50,566 --> 00:08:54,866 Exploradores, avanzad doscientos pasos. para proteger el flanco izquierdo de la fuerza principal. 123 00:08:55,966 --> 00:08:57,833 Diles a todos que tengan cuidado. 124 00:08:58,533 --> 00:08:59,600 En la ciudad... 125 00:09:00,333 --> 00:09:01,966 debe ser algo extraño. 126 00:09:02,866 --> 00:09:03,333 Comprendido. 127 00:09:15,533 --> 00:09:18,266 Es cierto que Zhang Yanze tiene mal genio. 128 00:09:18,266 --> 00:09:24,000 Pero cuando se trata de talento militar, pocos pueden igualarlo. entre todos los generales del mundo. 129 00:09:24,600 --> 00:09:31,133 Esperando que sea descuidado y subestime al enemigo, sufrir un pequeño revés, probablemente no sea realista. 130 00:09:32,866 --> 00:09:39,700 Aunque las tropas enemigas están cansadas del largo viaje con actitud arrogante, siguen siendo inexpugnables. 131 00:09:39,700 --> 00:09:42,500 Zhang Yanze lleva mucho tiempo a cargo de los asuntos militares. 132 00:09:42,500 --> 00:09:46,000 Tanto el difunto Emperador como el actual ya tuve suficiente de él, 133 00:09:46,933 --> 00:09:50,300 sin embargo, nunca lo despojaron de su autoridad militar. 134 00:09:50,300 --> 00:09:52,330 De hecho, hay alguna razón para ello. 135 00:09:54,100 --> 00:09:56,000 Hoy no habrá batalla. 136 00:09:56,000 --> 00:09:57,533 Dígales a todos que tengan cuidado. 137 00:09:57,533 --> 00:09:58,000 Comprendido. 138 00:09:59,066 --> 00:10:00,933 Zhang no atacó la ciudad. 139 00:10:00,933 --> 00:10:03,866 Ha estado durante mucho tiempo a cargo de los asuntos militares. 140 00:10:03,866 --> 00:10:05,766 No tiene prisa por este momento. 141 00:10:08,333 --> 00:10:09,700 ¿Cómo está el estado interior? 142 00:10:09,700 --> 00:10:14,666 Todo, incluidas provisiones, los fondos y la mano de obra civil se han organizado adecuadamente. 143 00:10:14,666 --> 00:10:18,566 A partir de esta noche, la capital restablecerá el toque de queda nocturno. 144 00:10:18,566 --> 00:10:22,333 Es sólo un día. Esto es todo un logro. 145 00:10:23,466 --> 00:10:25,400 ¿Qué pasa con los reclutas? 146 00:10:25,400 --> 00:10:28,400 Reportando al Señor los que ayer entraron a la ciudad 147 00:10:28,800 --> 00:10:32,833 se han registrado en más de siete mil hogares, formando setenta unidades. 148 00:10:32,833 --> 00:10:33,533 Bastante bien. 149 00:10:35,200 --> 00:10:39,333 Cualquier movimiento inusual con los de ¿Los mandos militares y otros estados? 150 00:10:40,800 --> 00:10:44,766 Los asistentes de varios lados. han sido incorporados a la guardia. 151 00:10:45,266 --> 00:10:46,633 En cuanto a las residencias de invitados, 152 00:10:46,633 --> 00:10:50,366 El ministro Sang fue por la noche para apaciguarlos. 153 00:10:53,366 --> 00:10:54,433 Sang Guoqiao, 154 00:10:55,533 --> 00:10:56,533 Los Ritos de Zhou afirman: 155 00:10:57,433 --> 00:11:00,900 Las relaciones diplomáticas consisten en visitas de enviados e intercambios formales. 156 00:11:02,766 --> 00:11:03,466 Ahora, 157 00:11:04,066 --> 00:11:05,900 el Emperador ha abandonado el estado, 158 00:11:07,066 --> 00:11:09,866 el ejército kitán está presionando la región de la capital, 159 00:11:10,566 --> 00:11:11,800 los funcionarios han huido, 160 00:11:12,233 --> 00:11:13,466 y la gente está intranquila. 161 00:11:13,733 --> 00:11:17,400 El cambio de régimen puede estar a la vuelta de la esquina. 162 00:11:17,866 --> 00:11:18,900 [Xu Xuan, Oficial de Secretaría de Southern Tang] Señor Feng, 163 00:11:18,900 --> 00:11:21,666 [Xu Xuan, Oficial de Secretaría de Southern Tang] un ministro de alto rango al que se le confió el testamento del difunto emperador, 164 00:11:22,500 --> 00:11:26,366 no sólo fracasó en servir al soberano y asegurar el estado, 165 00:11:26,633 --> 00:11:29,800 pero también para gobernar los ejércitos y pacificar al pueblo. 166 00:11:30,433 --> 00:11:33,700 En cambio él para forzar el abandono. de rituales estatales y detener a enviados, 167 00:11:34,466 --> 00:11:37,533 Ordenando a los caballeros de otros estados como si pastorearan esclavos. 168 00:11:39,700 --> 00:11:41,166 Sr. Sang, ¿viene usted aquí? 169 00:11:43,333 --> 00:11:46,533 ¿como visita de un enviado o para intercambios formales? 170 00:11:47,100 --> 00:11:47,966 Xu Dinchen, 171 00:11:49,366 --> 00:11:52,466 ¿Aún tienes sólo estas tonterías? 172 00:11:56,033 --> 00:11:58,166 Es Jin quien enfrenta el colapso y el desorden, 173 00:11:59,033 --> 00:12:00,266 no nuestro Gran Tang. 174 00:12:00,866 --> 00:12:06,366 Entonces, ¿qué pasa si Du Zhongwei se rinde? ¿Dar las prefecturas de Hebei a Khitan? 175 00:12:08,166 --> 00:12:12,000 Si el difunto emperador pudiera regalar tierra del imperio, también puede hacerlo Lord Du. 176 00:12:13,166 --> 00:12:16,400 Du Zhongwei puede vender Hebei a Khitan. 177 00:12:17,566 --> 00:12:19,833 Pero no es probable que se atreva a regalar Henan. 178 00:12:23,500 --> 00:12:24,633 Yo, Sang, me atrevo. 179 00:12:30,333 --> 00:12:34,666 En realidad fui yo quien vendió las Dieciséis Prefecturas de Yan y Yun hasta Khitan. 180 00:12:35,466 --> 00:12:38,200 Cuando se trata de hacer negocios con Khitan, 181 00:12:38,966 --> 00:12:39,700 Du Zhongwei 182 00:12:39,866 --> 00:12:42,000 Probablemente no pueda superarme. 183 00:12:43,066 --> 00:12:44,833 Historia eterna arriba, 184 00:12:45,100 --> 00:12:46,500 si realmente te atreves, 185 00:12:46,500 --> 00:12:48,000 tú, Sang Weihan, 186 00:12:48,733 --> 00:12:51,866 ¡Será el mayor pecador en esta tierra de China! 187 00:12:52,366 --> 00:12:53,700 Ya lo soy. 188 00:12:57,566 --> 00:13:01,566 Vender algunas prefecturas más simplemente significa que todavía lo soy. 189 00:13:02,566 --> 00:13:03,600 Si al hacerlo, 190 00:13:04,233 --> 00:13:07,666 Puedo hacer que tu Gran Tang se enfrente al Khitan en tu frontera norte, 191 00:13:07,666 --> 00:13:12,666 y mostrar los condados de Huainan cómo es ser tratado como forraje, 192 00:13:13,066 --> 00:13:15,000 como platos sobrantes, 193 00:13:15,333 --> 00:13:17,666 como un pequeño puesto de comida, 194 00:13:18,300 --> 00:13:22,866 y tener el soberano y los ministros en la ciudad de Jiangning viviendo en la inquietud, 195 00:13:23,633 --> 00:13:26,166 entonces es suficiente para mí. 196 00:13:28,200 --> 00:13:29,000 Sang Guoqiao, 197 00:13:30,566 --> 00:13:32,066 ¿Qué diablos quieres? 198 00:13:32,633 --> 00:13:33,766 Lord Feng dice que, 199 00:13:34,400 --> 00:13:36,266 Nuestro Gran Jin no tiene remedio. 200 00:13:37,633 --> 00:13:38,900 Podemos rendirnos a Khitan, 201 00:13:39,433 --> 00:13:40,900 pero no puedo rendirme a Yexia, 202 00:13:41,333 --> 00:13:42,933 Deja a Zhang Yanze. 203 00:13:43,633 --> 00:13:45,133 ¡Ese es asunto tuyo! 204 00:13:45,133 --> 00:13:46,433 También tu asunto. 205 00:13:56,900 --> 00:13:57,433 guoqiao 206 00:13:59,200 --> 00:14:00,800 Has hecho un trabajo duro. 207 00:14:00,800 --> 00:14:04,100 A la hora de gobernar el estado, no soy tan bueno como tú. 208 00:14:05,533 --> 00:14:09,233 Cuando se trata de traicionar al país, no eres tan bueno como yo. 209 00:14:13,466 --> 00:14:15,333 ¿Xu Xuan ha estado de acuerdo? 210 00:14:16,600 --> 00:14:19,266 Antes de que el Emperador Khitan llegue a la capital, 211 00:14:19,266 --> 00:14:22,433 Southern Tang no se conectará con Du Zhongwei o Zhang Yanze. 212 00:14:23,933 --> 00:14:26,300 Si esos dos envían mensajeros o espías, 213 00:14:26,300 --> 00:14:29,066 Xu Xuan se negará en nombre de Southern Tang. 214 00:14:31,300 --> 00:14:34,760 En cuanto a los guardias Tang del Sur incorporado a la Guardia Imperial, 215 00:14:34,760 --> 00:14:40,100 ha enviado a Li Yuanqing, oficial del Norte Departamento del Privy Council, para capacitarlos y disciplinarlos. 216 00:14:40,100 --> 00:14:42,300 No causarán problemas antes de que caiga la ciudad. 217 00:14:45,400 --> 00:14:47,333 Antes de que termine la agitación en la capital, 218 00:14:47,333 --> 00:14:50,666 Southern Tang no aprovechará la oportunidad para atacar a Wuyue. 219 00:14:55,633 --> 00:15:00,133 Este humilde funcionario, Shuiqiu, gracias. en nombre del rey de Wuyue. 220 00:15:14,266 --> 00:15:15,000 Ministro Sang, 221 00:15:16,400 --> 00:15:18,630 Perdona mi pregunta ofensiva. 222 00:15:19,466 --> 00:15:23,200 Si Southern Tang se niega a cumplir e insiste en confabularse con Zhang, 223 00:15:23,366 --> 00:15:23,866 ¿quieres, 224 00:15:25,033 --> 00:15:27,000 ¿Realmente vender Henan y Hebei? 225 00:15:27,533 --> 00:15:28,033 Ministro. 226 00:15:33,166 --> 00:15:35,500 Esto no es algo que los funcionarios vasallos debamos preguntar. 227 00:15:36,400 --> 00:15:37,100 Señor Shuiqiu, 228 00:15:39,066 --> 00:15:40,266 Quiero saber la respuesta. 229 00:15:40,566 --> 00:15:41,766 Joven Maestro Qian, 230 00:15:42,800 --> 00:15:43,566 en tu opinión, 231 00:15:44,633 --> 00:15:45,433 ¿Debería venderlos? 232 00:15:46,633 --> 00:15:47,633 o no? 233 00:15:48,266 --> 00:15:49,300 No sé. 234 00:15:51,700 --> 00:15:55,866 Desde pequeña he sido educada y leer artículos de sabios. 235 00:15:57,066 --> 00:16:00,533 Leí eso, Confucio escribió su libro y los rebeldes temen. 236 00:16:00,533 --> 00:16:05,233 Pero como sea, traicionar al país. y entregar territorio siempre está mal, 237 00:16:05,233 --> 00:16:05,733 ¿no es así? 238 00:16:06,800 --> 00:16:09,366 Ya que puedes distinguir el bien del mal, 239 00:16:09,366 --> 00:16:10,000 entonces, 240 00:16:10,500 --> 00:16:11,933 ¿Por qué hiciste esa pregunta? 241 00:16:12,800 --> 00:16:13,900 Si estuviera en Hangzhou, 242 00:16:14,500 --> 00:16:16,600 ciertamente sería un error más allá de toda duda. 243 00:16:17,966 --> 00:16:18,500 Sin embargo, 244 00:16:19,500 --> 00:16:21,600 en este viaje a los Llanos Centrales, 245 00:16:22,366 --> 00:16:24,233 Estoy cada vez más confundido. 246 00:16:26,666 --> 00:16:29,133 Lo que originalmente pensé que era correcto o incorrecto, 247 00:16:29,133 --> 00:16:31,400 parece estar bien y mal. 248 00:16:31,400 --> 00:16:32,266 Y hoy, 249 00:16:33,100 --> 00:16:35,433 Después de escuchar tus palabras y tus hechos, 250 00:16:36,066 --> 00:16:38,233 Pensé en las palabras "bien y mal". 251 00:16:38,600 --> 00:16:43,300 De repente parece que discutir bien y mal en este momento 252 00:16:43,300 --> 00:16:47,733 es como pedirle a los hambrientos por falta de grano ¿Por qué no dices comer carne? 253 00:16:47,733 --> 00:16:49,730 Es la cosa más absurda del mundo. 254 00:16:51,133 --> 00:16:52,333 ¿Por qué piensas eso? 255 00:16:53,466 --> 00:16:54,500 Yo tampoco lo sé. 256 00:16:56,100 --> 00:16:58,800 De repente me sentí muy confundida y pregunté. 257 00:17:01,300 --> 00:17:02,500 Por favor, perdóname. 258 00:17:05,066 --> 00:17:06,066 Qué bueno ser joven. 259 00:17:09,733 --> 00:17:10,900 ¿Qué dijiste? 260 00:17:11,433 --> 00:17:12,066 Nada. 261 00:17:13,100 --> 00:17:17,466 He vivido algunos años más, así que un poco Tiene más experiencia y conocimiento, joven maestro Qian. 262 00:17:18,633 --> 00:17:20,433 ¿Estás dispuesto a confiar en mis palabras? 263 00:17:22,133 --> 00:17:23,433 A la espera de tus sabias palabras. 264 00:17:24,066 --> 00:17:25,560 El bien y el mal existen. 265 00:17:26,733 --> 00:17:27,600 Deben existir. 266 00:17:28,466 --> 00:17:30,466 Con los anales de la historia arriba, 267 00:17:30,466 --> 00:17:32,366 con la tierra y la gente abajo, 268 00:17:32,366 --> 00:17:34,400 Siempre han sido difíciles de manejar. 269 00:17:35,933 --> 00:17:38,366 Pero, sin importar quién o qué motivo, 270 00:17:38,633 --> 00:17:43,366 traicionar al país y entregar nuestros soldados, civiles y tierras a Khitan, 271 00:17:43,700 --> 00:17:49,366 haciendo que nuestra tierra sea territorio ajeno, y nuestro pueblo sea inferior a otra autoridad, 272 00:17:52,400 --> 00:17:53,100 son, 273 00:17:54,533 --> 00:17:57,100 mi crimen eterno, 274 00:17:57,633 --> 00:18:00,500 y la eterna vergüenza del imperio. 275 00:18:05,333 --> 00:18:06,133 Así que si un día, 276 00:18:06,133 --> 00:18:08,300 alguien te dice, joven maestro, 277 00:18:08,300 --> 00:18:12,733 que el difunto Emperador se vio obligado por las circunstancias, o que yo, Sang, no tuve elección, 278 00:18:12,733 --> 00:18:16,233 por favor no lo dudes y mata inmediatamente a ese villano, 279 00:18:16,400 --> 00:18:17,600 para librar al mundo, 280 00:18:18,800 --> 00:18:19,800 de un malvado. 281 00:19:10,566 --> 00:19:12,600 ¿En qué estás pensando de nuevo ahora? 282 00:19:14,533 --> 00:19:15,400 ¿No crees? 283 00:19:17,633 --> 00:19:19,966 ¿Que éramos sólo una broma cuando estábamos en Wuyue? 284 00:19:22,233 --> 00:19:24,433 ¿De qué tonterías estás hablando de nuevo? 285 00:19:24,433 --> 00:19:26,333 Realmente siento que yo, 286 00:19:27,733 --> 00:19:28,600 soy una broma. 287 00:19:29,600 --> 00:19:30,900 Después de que mi padre falleciera, 288 00:19:32,133 --> 00:19:34,433 El Sexto Hermano tomó el control de los dos ejércitos, 289 00:19:34,433 --> 00:19:38,933 mató al mariscal Dai y encarceló Tercer hermano y hermano mayor. 290 00:19:38,933 --> 00:19:40,866 Creí que el Sexto Hermano estaba equivocado. 291 00:19:40,866 --> 00:19:42,466 Entonces fui a discutir con él. 292 00:19:42,466 --> 00:19:44,400 Quería salvar al tercer hermano. 293 00:19:44,400 --> 00:19:45,933 El señor Shen me dio la inspiración. 294 00:19:46,933 --> 00:19:48,433 Por eso te envié la carta. 295 00:19:49,966 --> 00:19:53,800 Entonces tu madre dirigió un equipo, bloqueó el río Qiantang, 296 00:19:54,266 --> 00:19:55,830 y rescató al tercer hermano. 297 00:19:56,700 --> 00:19:57,966 En ese momento, en mi corazón, 298 00:19:59,766 --> 00:20:01,300 Estaba extremadamente orgulloso. 299 00:20:02,500 --> 00:20:06,766 Estaba orgulloso de que el Sexto Hermano no supiera eso. Todas esas cosas fueron tramadas por mí. 300 00:20:08,030 --> 00:20:13,733 Fui yo, su hermano inútil, quien holgazaneó en los mercados de pescado todo el día, que lo logró él solo. 301 00:20:13,733 --> 00:20:15,800 Realmente salvaste la vida de mi hermano mayor. 302 00:20:16,766 --> 00:20:19,933 Fue simplemente una vida, también de mi hermano mayor. 303 00:20:21,633 --> 00:20:23,100 Ese empleado de apellido Guo, 304 00:20:24,166 --> 00:20:26,900 Mató a un hombre delante de tanta gente. 305 00:20:28,033 --> 00:20:33,166 Sé que lo hizo para hacer cumplir la ley y mantener el orden, 306 00:20:33,800 --> 00:20:36,233 para que más personas sigan las reglas, 307 00:20:36,233 --> 00:20:39,566 y para que más personas sobrevivieran. 308 00:20:42,266 --> 00:20:43,933 Pero simplemente no puedo entenderlo. 309 00:20:45,700 --> 00:20:48,366 Las vidas de tantas personas importan, 310 00:20:49,000 --> 00:20:50,433 entonces la vida de esa persona 311 00:20:50,900 --> 00:20:51,900 no importa? 312 00:20:57,700 --> 00:20:58,433 Si... 313 00:21:01,333 --> 00:21:02,966 Si podemos regresar vivos a Hangzhou, 314 00:21:05,433 --> 00:21:06,366 ¿Te casarás conmigo? 315 00:21:12,066 --> 00:21:15,966 Mi madre dijo, si te atreves ten algunas aventuras conmigo pero no te cases conmigo, 316 00:21:16,733 --> 00:21:20,600 ella bloqueará el río Qiantang nuevamente según sus cálculos. 317 00:21:27,333 --> 00:21:29,660 ¿Por qué de repente estás pensando en eso? 318 00:21:30,266 --> 00:21:31,366 Estaba pensando, 319 00:21:32,733 --> 00:21:34,300 si esta ciudad cae mañana, 320 00:21:37,333 --> 00:21:38,966 Ambos podríamos morir aquí. 321 00:21:41,700 --> 00:21:44,466 Si vamos a morir aquí, por supuesto que tengo que pensar en 322 00:21:46,000 --> 00:21:50,033 ¿Dónde seré sepultado y si será sepultado contigo. 323 00:21:51,566 --> 00:21:53,266 Si voy a ser enterrado contigo, 324 00:21:54,533 --> 00:21:55,633 ¿cual es mi identidad? 325 00:22:02,800 --> 00:22:05,000 Mire a la gente de esta ciudad. 326 00:22:05,000 --> 00:22:07,530 Cada día, mucha gente lucha por vivir. 327 00:22:08,166 --> 00:22:12,833 La gente que nos rodea está tan ocupada como si sus pies no estuvieran en la tierra, 328 00:22:12,833 --> 00:22:15,066 y como si no necesitaran comer ni dormir. 329 00:22:15,933 --> 00:22:16,766 Pero tu, 330 00:22:17,900 --> 00:22:19,400 Pasas todo el día como un tonto. 331 00:22:20,300 --> 00:22:25,860 Será mejor que pienses detenidamente si realmente eres casarse conmigo en lugar de insistir en estas cosas. 332 00:22:27,733 --> 00:22:28,966 Al menos lo sabré 333 00:22:30,666 --> 00:22:33,766 si seré sepultado junto a ti cuando muera. 334 00:22:33,766 --> 00:22:34,300 Al menos, 335 00:22:34,466 --> 00:22:36,800 Eso es algo que puedes hacer por mí ahora mismo. 336 00:22:44,300 --> 00:22:45,233 Entonces quieres decir, 337 00:22:46,533 --> 00:22:48,466 todos los demás están haciendo su trabajo, 338 00:22:48,466 --> 00:22:50,766 mientras solo yo me preocupo por nada. 339 00:23:04,133 --> 00:23:05,366 No tienes la culpa. 340 00:23:05,966 --> 00:23:06,700 Después de todo, 341 00:23:07,300 --> 00:23:10,033 naciste como un príncipe noble que vivía en el lujo. 342 00:23:11,666 --> 00:23:12,566 En el mar, 343 00:23:13,400 --> 00:23:17,260 cientos de barcos y embarcaciones pesqueras zozobran cada año. 344 00:23:18,633 --> 00:23:20,500 ¿Cuántas personas acaban en barrigas de pescado? 345 00:23:21,700 --> 00:23:25,066 ¿Cuántas personas nunca podrán ¿Volver a ver a sus esposas e hijos? 346 00:23:25,066 --> 00:23:25,800 ¿Sabes? 347 00:23:27,966 --> 00:23:29,700 Cuando una persona muere en el mar, 348 00:23:31,300 --> 00:23:32,633 su cuerpo no se hundirá. 349 00:23:34,500 --> 00:23:37,766 Se hincha, se hincha con el agua del mar, palidece, 350 00:23:39,200 --> 00:23:40,300 y luego, 351 00:23:41,466 --> 00:23:42,500 flota en la superficie, 352 00:23:44,066 --> 00:23:46,200 devorado por peces grandes y pequeños. 353 00:23:48,100 --> 00:23:49,266 Nunca, nunca 354 00:23:50,666 --> 00:23:51,433 descansa en la tierra. 355 00:23:53,666 --> 00:23:55,100 Esta ciudad capital en este momento 356 00:23:57,266 --> 00:23:58,533 Es como ese gran barco. 357 00:23:59,533 --> 00:24:00,766 La gente en este barco... 358 00:24:02,433 --> 00:24:04,000 Algunos están atando las amarras. 359 00:24:05,066 --> 00:24:06,666 Algunos están reparando el barco. 360 00:24:08,900 --> 00:24:10,266 Algunos están remendando velas y redes. 361 00:24:10,300 --> 00:24:11,566 Algunos reman. 362 00:24:12,866 --> 00:24:13,366 Y tu, 363 00:24:14,333 --> 00:24:17,333 un descendiente de una familia noble que nunca ha visto tormentas, 364 00:24:17,333 --> 00:24:20,533 Incluso incapaz de llevar algo pesado sobre tus hombros, 365 00:24:20,533 --> 00:24:21,600 ¿Qué puedes hacer? 366 00:24:28,233 --> 00:24:29,300 Sólo hoy me doy cuenta, 367 00:24:32,400 --> 00:24:33,733 Qué completamente inútil soy. 368 00:24:44,666 --> 00:24:45,900 En realidad, en este mundo, 369 00:24:46,033 --> 00:24:48,866 No hay muchos héroes que puedan salvar el mundo. 370 00:24:48,866 --> 00:24:49,600 La mayoría son 371 00:24:49,666 --> 00:24:51,233 Gente inútil como tú y como yo. 372 00:24:53,300 --> 00:24:56,100 En realidad, no es tan malo ser una persona inútil. 373 00:24:56,100 --> 00:24:56,633 Al menos, 374 00:24:57,100 --> 00:24:59,530 No hay necesidad de preocuparse demasiado todos los días. 375 00:25:00,566 --> 00:25:06,000 En cuanto a esas estrategias nacionales, cuestiones de bien y de mal, rituales y el bienestar del pueblo, 376 00:25:06,133 --> 00:25:09,366 Dejemos que aquellos con capacidad piensen en ellos y los manejen. 377 00:25:11,133 --> 00:25:14,966 Lo que tenemos que cuidar es la gente que nos rodea. y los asuntos en nuestras manos. 378 00:25:16,533 --> 00:25:17,700 Entonces, nuestras vidas valen la pena ser vividas. 379 00:25:42,200 --> 00:25:43,400 Envía otros cincuenta hombres. 380 00:25:44,033 --> 00:25:46,800 Transfiérelos allí esta noche para proteger ese paso. 381 00:25:47,266 --> 00:25:47,666 si 382 00:25:48,066 --> 00:25:48,433 Sí. 383 00:26:06,600 --> 00:26:07,660 ¿Qué estás haciendo aquí? 384 00:26:09,433 --> 00:26:13,133 Reportando al Comandante, Qian Hongchu, espera tus órdenes. 385 00:26:14,500 --> 00:26:15,900 ¿Crees que esto es un juego? 386 00:26:15,900 --> 00:26:17,466 Esto es la guerra. La gente puede morir. 387 00:26:17,466 --> 00:26:19,266 si, lo se 388 00:26:22,733 --> 00:26:23,166 Vete. 389 00:26:23,166 --> 00:26:23,930 Tercer hermano. 390 00:26:24,400 --> 00:26:25,100 ¡Tercer hermano! 391 00:26:25,100 --> 00:26:25,730 Tercer Príncipe. 392 00:26:27,266 --> 00:26:28,333 Noveno Príncipe, 393 00:26:28,333 --> 00:26:31,700 Cuando los bandidos atacan la ciudad más tarde, será peligroso. 394 00:26:31,700 --> 00:26:32,833 Las flechas no tienen ojos. 395 00:26:33,366 --> 00:26:35,460 Nadie podrá cuidar de ti. 396 00:26:36,900 --> 00:26:38,166 Informando al Señor, 397 00:26:38,166 --> 00:26:38,866 Lo sé. 398 00:26:39,500 --> 00:26:41,600 Ya sabes, pero insistes, ¿verdad? 399 00:26:42,100 --> 00:26:45,166 Los bandidos han rodeado la ciudad. y el desastre es inminente. 400 00:26:45,166 --> 00:26:48,800 Un simple Ministro de Obras de Wuyue, No tiene valor dentro de la capital. 401 00:26:48,966 --> 00:26:49,733 No puedo hacer nada. 402 00:26:53,166 --> 00:26:57,300 Entonces, yo, oficial subalterno de la Tercera Unidad de la Guardia Real de Wuyue, Qian Hongchu, 403 00:26:57,300 --> 00:26:59,700 espera las órdenes militares de ustedes dos. 404 00:27:02,266 --> 00:27:03,760 ¿Sabes siquiera dibujar un arco? 405 00:27:19,500 --> 00:27:19,900 Suficiente. 406 00:27:30,200 --> 00:27:32,200 Tu humilde subordinado puede sostener un escudo. 407 00:28:04,466 --> 00:28:05,266 joven maestro, 408 00:28:05,266 --> 00:28:07,933 Informe de los exploradores: Zhang ha abandonado el campamento. 409 00:28:07,933 --> 00:28:12,800 Hay cinco mil jinetes, diez mil infantes, en seis columnas y mil soldados kitanos. 410 00:28:23,666 --> 00:28:24,366 Pasar mi pedido: 411 00:28:25,733 --> 00:28:28,366 Todos los comandantes, protejan las murallas de la ciudad. 412 00:28:28,366 --> 00:28:32,100 Cualquiera que abandone el campamento sin órdenes. será ejecutado inmediatamente, 413 00:28:32,100 --> 00:28:34,900 Cualquiera que perturbe la moral será ejecutado inmediatamente. 414 00:28:35,100 --> 00:28:35,533 Sí. 415 00:28:42,200 --> 00:28:42,900 Toca los tambores. 416 00:28:51,366 --> 00:28:53,800 Primer batallón de caballería, barra la puerta de Xuanyang. 417 00:28:54,366 --> 00:28:56,833 Segundo batallón, barra la puerta Yingchu. 418 00:28:57,100 --> 00:28:58,900 Arqueros, volea a cien pasos. 419 00:28:59,300 --> 00:28:59,733 Sí. 420 00:29:00,266 --> 00:29:02,066 Diles a todos que tengan cuidado. 421 00:29:02,966 --> 00:29:04,333 No te acerques a la puerta Yingchu. 422 00:29:04,366 --> 00:29:05,800 A cien pasos, 423 00:29:06,333 --> 00:29:09,033 Ten cuidado de no ser lastimado por esos chicos. 424 00:31:26,700 --> 00:31:27,600 Pasa los escudos. 425 00:31:27,900 --> 00:31:28,933 Pasa los escudos. 426 00:31:36,666 --> 00:31:37,900 ¿Qué vuelta es esta? 427 00:31:37,900 --> 00:31:38,900 El cuarto. 428 00:31:38,900 --> 00:31:43,400 Una vuelta son de trescientos a quinientos metros. Entonces tres vueltas son de dos a tres li. 429 00:31:43,400 --> 00:31:47,333 Los caballos están fuertes por la mañana. Correr unos diez li no es gran cosa. 430 00:31:47,333 --> 00:31:51,600 Luego aguantas diez vueltas. Diles a todos los comandantes que sirvan la comida media hora antes. 431 00:31:51,600 --> 00:31:51,933 Sí. 432 00:32:18,933 --> 00:32:19,700 Pasa los escudos. 433 00:32:20,266 --> 00:32:21,133 Pasa los escudos. 434 00:32:34,966 --> 00:32:36,066 Arrástralo hacia abajo. 435 00:32:42,566 --> 00:32:43,200 once muertos, 436 00:32:43,633 --> 00:32:44,866 cincuenta y seis heridos. 437 00:32:44,866 --> 00:32:46,900 Dos comandos de caballería han almorzado. 438 00:32:55,633 --> 00:32:56,666 Décima vuelta. 439 00:33:15,266 --> 00:33:15,933 Suenen los gongs. 440 00:33:16,666 --> 00:33:17,766 Llame a la caballería. 441 00:33:42,833 --> 00:33:43,860 Retira los escudos. 442 00:34:07,000 --> 00:34:07,933 ¿Apostar? 443 00:34:07,933 --> 00:34:08,600 Apuesta. 444 00:34:10,333 --> 00:34:11,133 ¡Todas las tropas, escuchen! 445 00:34:12,633 --> 00:34:14,266 ¿Por qué estás gritando? 446 00:34:14,266 --> 00:34:14,566 ¿Qué? 447 00:34:14,800 --> 00:34:15,900 ¿No dijiste "apuesta"? 448 00:34:17,800 --> 00:34:18,900 Apuesto un cuchillo de oro contigo. 449 00:34:19,666 --> 00:34:21,600 Esta es la trampa que nos tiene el mariscal Zhang. 450 00:34:35,366 --> 00:34:37,866 Este general defensor tiene alguna idea. 451 00:34:38,833 --> 00:34:41,866 Esta vez, el mariscal Zhang 452 00:34:42,166 --> 00:34:45,466 Era como disfrazarse de ciego. 453 00:34:45,966 --> 00:34:48,200 Los comandantes del sur son estrictos en disciplina. 454 00:34:49,033 --> 00:34:49,600 la batalla, 455 00:34:50,233 --> 00:34:51,033 No estará hoy. 456 00:35:01,766 --> 00:35:03,333 La infantería se retira primero. 457 00:35:03,333 --> 00:35:05,100 Caballería la última. 458 00:35:05,100 --> 00:35:05,733 ¡Retirar! 459 00:35:06,200 --> 00:35:06,833 ¡Come! 460 00:35:28,500 --> 00:35:28,966 Mariscal, 461 00:35:30,433 --> 00:35:33,666 La estrategia de su hijo demuestra verdaderamente el talento de un gran general. 462 00:35:34,600 --> 00:35:37,066 Sus logros futuros deben ser prometedores. 463 00:35:39,200 --> 00:35:41,766 ¿No estaba simplemente acurrucado de principio a fin? 464 00:35:42,133 --> 00:35:43,933 Hicimos lo mismo en las murallas de la ciudad. 465 00:35:45,600 --> 00:35:47,566 El Ministro de Obras tiene razón. 466 00:35:47,566 --> 00:35:50,666 Mi humilde hijo no merece tantos elogios. 467 00:35:53,733 --> 00:35:55,730 ¿Comer un pastel todavía no puede silenciarte? 468 00:35:59,100 --> 00:35:59,866 Señor Shuiqiu. 469 00:35:59,900 --> 00:36:00,333 Gracias. 470 00:36:12,300 --> 00:36:13,830 Dame otro. 471 00:36:15,766 --> 00:36:18,433 Si no hubiera bloqueado con mi escudo a tiempo, 472 00:36:18,633 --> 00:36:20,530 otra flecha lo habría alcanzado. 473 00:36:30,766 --> 00:36:31,900 ¿Por qué haces esto? 474 00:36:37,933 --> 00:36:38,466 ¿Por qué? 475 00:36:39,266 --> 00:36:40,700 La persona ya está muerta. 476 00:36:40,700 --> 00:36:42,930 ¿De qué sirve inclinarse ante él? 477 00:36:51,400 --> 00:36:53,200 Porque no debería haber muerto. 478 00:36:56,633 --> 00:36:57,666 este mundo 479 00:36:58,733 --> 00:36:59,933 Tampoco debería ser así. 480 00:37:02,800 --> 00:37:04,033 Un día lo entenderás, 481 00:37:06,333 --> 00:37:09,866 que en este mundo no te queda más remedio que hacer muchas cosas, 482 00:37:11,166 --> 00:37:13,300 pero eso no significa que tengan razón. 483 00:37:14,566 --> 00:37:15,500 El mundo es así. 484 00:37:16,766 --> 00:37:18,100 Quizás no haya otra manera, 485 00:37:19,266 --> 00:37:21,900 tal vez uno se ve obligado por las circunstancias, 486 00:37:21,900 --> 00:37:22,966 tal vez todos 487 00:37:24,400 --> 00:37:25,733 tiene sus propias razones. 488 00:37:30,666 --> 00:37:32,466 Pero debe haber bien y mal. 489 00:37:33,633 --> 00:37:35,066 No importa lo que digan los demás 490 00:37:36,133 --> 00:37:36,800 o como piensan, 491 00:37:38,166 --> 00:37:39,800 uno debe saber en su propio corazón, 492 00:37:43,633 --> 00:37:44,633 que esto está mal. 493 00:37:48,033 --> 00:37:50,500 Los "errores" del mundo también son errores. 494 00:37:55,500 --> 00:37:58,266 No se puede, porque el mundo está equivocado, 495 00:37:58,266 --> 00:38:02,133 entonces simplemente confórmalo y tomar esos errores como algo correcto. 496 00:38:28,400 --> 00:38:29,033 ¿Quién está ahí? 497 00:38:30,700 --> 00:38:31,533 ¡Ataque! 498 00:38:31,666 --> 00:38:32,766 ¡Ataque! 499 00:38:39,133 --> 00:38:39,766 ¿Qué ocurre? 500 00:38:40,166 --> 00:38:41,566 Alguien se está colando. 501 00:38:41,566 --> 00:38:42,300 ¿Colarse? 502 00:38:45,200 --> 00:38:45,733 Toma esto. 503 00:38:46,533 --> 00:38:47,066 Sígueme. 504 00:38:48,500 --> 00:38:49,333 equipo bing, 505 00:38:49,500 --> 00:38:50,533 sígueme, 506 00:38:50,833 --> 00:38:52,366 ¡Derriba a los enemigos! 507 00:39:09,266 --> 00:39:11,866 Deben haber venido desde el oeste. 508 00:39:11,866 --> 00:39:14,630 De lo contrario, incluso si fueran a pie, deberíamos haberlos escuchado. 509 00:39:15,200 --> 00:39:17,666 Cuando se marcha de noche, no se puede montar a caballo. 510 00:39:18,800 --> 00:39:20,633 Pero debieron haber traído caballos. 511 00:39:20,633 --> 00:39:22,600 De lo contrario, no podrán escapar si fallan. 512 00:39:26,766 --> 00:39:28,333 Probablemente trajeron los caballos hasta aquí. 513 00:39:29,366 --> 00:39:33,466 y dejó los caballos por el tramo occidental del foso, con alguien custodiándolos. 514 00:39:33,466 --> 00:39:35,600 Luego cruzaron a pie el río helado, 515 00:39:36,433 --> 00:39:40,730 y escalé la muralla de la ciudad con cosas como ganchos o hoces atados a cuerdas. 516 00:39:44,300 --> 00:39:44,733 DE ACUERDO. 517 00:39:45,533 --> 00:39:49,300 Sacaré un comando de caballería hacer un desvío desde el oeste y regresar, 518 00:39:49,666 --> 00:39:50,900 y matar a todos sus caballos. 519 00:39:53,300 --> 00:39:55,633 El mariscal Zhang ha estado en el ejército durante muchos años. 520 00:39:55,633 --> 00:39:57,800 ¿Crees que se quedaría sentado de brazos cruzados en su campamento? 521 00:39:58,466 --> 00:40:00,933 ¿Esperando que mates primero a sus caballos y luego a sus hombres? 522 00:40:02,500 --> 00:40:02,966 Ven aquí. 523 00:40:05,666 --> 00:40:08,366 Lo creas o no, tan pronto como tu caballería salga, 524 00:40:08,966 --> 00:40:10,930 y una vez que estén a una milla del campamento, 525 00:40:10,930 --> 00:40:15,466 mil soldados de caballería de repente aparecer del desierto, 526 00:40:15,666 --> 00:40:16,533 y tragarte, 527 00:40:17,400 --> 00:40:18,933 ¿Sin escupir un solo hueso? 528 00:40:21,666 --> 00:40:22,800 Una ciudad tan grande... 529 00:40:23,366 --> 00:40:27,666 Incluso él se las arregla para enviar a un centenar de hombres en la noche, ¿cuál es el significado de eso? 530 00:40:27,666 --> 00:40:28,400 Además, 531 00:40:29,766 --> 00:40:33,466 desplegando un ejército de más de diez mil hombres sin apenas antorchas encendidas... 532 00:40:34,533 --> 00:40:38,000 ¿Cómo pueden las tropas de Ye ver en la oscuridad? sin caer en el caos? 533 00:40:42,266 --> 00:40:47,266 Creo que el arreglo del mariscal Zhang esta vez No es colarse en la ciudad. 534 00:40:48,266 --> 00:40:49,900 Es para abrir la puerta de nuestra ciudad. 535 00:40:51,600 --> 00:40:54,200 En este momento, somos una espina clavada en el costado del mariscal Zhang. 536 00:40:54,933 --> 00:40:56,366 Si no nos saca, 537 00:40:57,133 --> 00:40:59,966 No puede atacar la ciudad sin interrupciones. 538 00:40:59,966 --> 00:41:02,000 ¿No es sólo una empalizada común? 539 00:41:03,366 --> 00:41:06,700 ¿Vale la pena tanta energía de Marshal? 540 00:41:07,000 --> 00:41:09,633 Para atraer al general defensor fuera de esa empalizada, 541 00:41:10,066 --> 00:41:14,566 no sólo enviaste cinco mil jinetes para tender una emboscada en el sur, 542 00:41:15,200 --> 00:41:19,733 pero también colocaste tus guardias personales en las murallas de la ciudad como cebo. 543 00:41:20,366 --> 00:41:23,100 De hecho, hay mucho en juego. 544 00:41:24,000 --> 00:41:24,733 Sin embargo, 545 00:41:25,466 --> 00:41:28,933 el general defensor en esa empalizada es realmente una tortuga, 546 00:41:29,366 --> 00:41:31,500 Ni siquiera está dispuesto a asomar la cabeza. 547 00:41:33,633 --> 00:41:38,000 ¿Cuándo surgió tal figura dentro de la capital? 548 00:42:16,833 --> 00:42:17,366 Ir. 549 00:42:37,133 --> 00:42:38,433 Si fuera el mariscal Zhang, 550 00:42:39,766 --> 00:42:41,566 y establecisteis el campamento junto al río Naning, 551 00:42:43,200 --> 00:42:46,966 ¿Dónde colocarías las provisiones y los suministros? 552 00:42:48,600 --> 00:42:50,633 Por supuesto, cuanto más atrás, mejor. 553 00:42:51,433 --> 00:42:52,933 Cuanto más atrás, más seguro. 554 00:42:56,100 --> 00:42:57,133 ¿Qué tan atrás puede estar? 555 00:43:24,333 --> 00:43:27,300 ♫ A lo largo de decenas de miles de millas Se extienden imponentes montañas. ♫ 556 00:43:27,800 --> 00:43:30,766 ♫ A lo largo de decenas de miles de millas corren ríos caudalosos. ♫ 557 00:43:31,333 --> 00:43:34,300 ♫ A lo largo de decenas de miles de millas gritan caballos de guerra. ♫ 558 00:43:34,800 --> 00:43:38,900 ♫ A lo largo de decenas de miles de millas hay emociones tácitas. ♫ 559 00:43:39,833 --> 00:43:42,800 ♫ A lo largo de decenas de miles de millas, las flores florecen a lo largo del camino. ♫ 560 00:43:43,300 --> 00:43:46,266 ♫ A lo largo de decenas de miles de millas, Los gansos están regresando al norte. ♫ 561 00:43:46,833 --> 00:43:49,800 ♫ A lo largo de decenas de miles de millas, aguantamos las tormentas. ♫ 562 00:43:50,300 --> 00:43:54,400 ♫ A lo largo de decenas de miles de millas, Esperamos un regreso seguro. ♫ 563 00:43:58,600 --> 00:44:01,266 ♫ Decenas de miles de millas no son suficientes, ♫ 564 00:44:01,866 --> 00:44:04,766 ♫ por las tristezas y alegrías de toda una vida. ♫ 565 00:44:05,400 --> 00:44:08,066 ♫ Decenas de miles de millas no son suficientes, ♫ 566 00:44:08,666 --> 00:44:11,566 ♫ por los infinitos mares y ríos. ♫ 567 00:44:12,366 --> 00:44:15,033 ♫ A través de decenas de miles de millas, ♫ 568 00:44:15,633 --> 00:44:18,533 ♫ el amor superará todas las barreras. ♫ 569 00:44:19,233 --> 00:44:20,533 ♫ A través de decenas de miles de millas, ♫ 570 00:44:21,200 --> 00:44:24,933 ♫ estamos juntos en la vida y la muerte. ♫ 571 00:44:25,866 --> 00:44:28,900 ♫ A lo largo de decenas de miles de millas. ♫ 572 00:44:32,600 --> 00:44:35,633 ♫ A lo largo de decenas de miles de millas. ♫ 573 00:44:39,533 --> 00:44:40,866 ♫ A través de decenas de miles de millas, ♫ 574 00:44:41,233 --> 00:44:42,666 ♫ la luna brilla en el mundo sin límites. ♫ 575 00:44:43,000 --> 00:44:46,233 ♫ Mi corazón tiene su ciudad natal para regresar. ♫ 576 00:44:46,433 --> 00:44:47,766 ♫ A través de decenas de miles de millas, ♫ 577 00:44:48,133 --> 00:44:49,566 ♫ ¿quién es el que cruza las olas conmigo? ♫ 578 00:44:49,900 --> 00:44:53,133 ♫ con el corazón impenitente, a lo largo de innumerables vidas. ♫ 579 00:44:53,333 --> 00:44:54,766 ♫ A través de decenas de miles de millas, ♫ 580 00:44:55,033 --> 00:44:56,566 ♫ océanos y tierras son testigos de eso ♫ 581 00:44:56,800 --> 00:44:59,566 ♫ el mundo estará sano y salvo. ♫ 582 00:44:59,966 --> 00:45:03,000 ♫ A través de decenas de miles de millas, ♫ 583 00:45:11,166 --> 00:45:15,333 ♫ mi corazón no cambia. ♫